Charles Charpentier is the son of Georges Charpentier, maker of the calculimètre.
This may explain some similarity between the two instruments.
In the fine leather pouch,
the name and address of the seller (or maker ?) : Optical instruments G. IMBERT 81 Boulevard Saint-Michel, Paris.